Prvo šta mi je palo na pemt je da pozovem policiju.
Il primo istinto fu di chiamare la polizia.
Vreme je da pozovem starog Šnikelfrica Carlstona... da mu kažem da mi se ne petlja se detetom.
E' ora di parlare col vecchio Schnickelfritz Charlestone... - E dirgli di non turbare la mente della mia bambina.
Jedini naèin da saèuvam Marthu je da pozovem Tajnu Službu i kažem im da vrate konvoj nazad.
L'unico modo per tenere al sicuro Martha è che io chiami i servizi segreti e dica loro di invertire il corteo.
Sve što je trebalo da uradim je da pozovem jedinicu za bande, pitam za Kraljeve naðem ko ih tetovira i saèekam da se moj plen pojavi.
Tutto quello che dovevo fare era chiamare la squadra delle bande, chiedere dove i 29th St. Kings si fanno i tatuaggi e aspettare che la mia preda si facesse vedere.
Ono što planiram je da pozovem baštovanovu ženu kod mene na plastiènu operaciju. i uradiæu joj poveæanje grudi.
Invitero' la moglie del giardiniere per un piccolo intervento di chirurgia plastica, e le faro' un grosso e bellissimo seno di quarta misura e uno piccolo di prima.
Rekao mi je da pozovem CTU i da je to jedino sigurno mjesto.
E' morto. Mi ha detto di chiamare il CTU, perche' era l'unico posto sicuro.
Rekao mi je da pozovem CTU.
Mi ha detto di chiamare il CTU!
Znam, rekao mi je da pozovem.
Lo so, mi ha chiesto di chiamare.
Naterao me je da pozovem mog tatu kad sam ostala da prenoćim.
Mi ha fatto chiamare mio padre quando ho dormito da lui.
Trebalo je da pozovem pre nego sto sam dosao.
Scusami. Avrei dovuto chiamare prima di venire.
Trebalo je da pozovem, ali upravo smo bili ušli.
Avrei dovuto chiamarti, ma siamo appena arrivati.
Tako da kažeš da kao sekretar trezora SAD-a sa celim trezorom koji me podupire, sve što mogu da uèinim je da pozovem Vorena Bafeta?
Percio' tu stai dicendo che, con tutto la forza del Tesoro degli USA dietro di me, tutto quello che posso fare e' chiamare Warren Buffett?
Trebalo je da pozovem socijalnu službu...
Sapete, dovrei avvertire i servizi sociali...
Samo što treba je da pozovem policiju i predam te.
Se le cose non sono cambiate, il 911 e' gratis.
Jedan od mojih poslova je da pozovem poznate goste na dogaðaj.
Uno dei miei compiti e' portare un po' di celebrita' all'evento.
Rekla je... da pozovem dežurnu službu.
Ha detto... di chiamare la centrale operativa.
Izvini zbog mejla, trebalo je da pozovem.
Mi dispiace per l'e-mail. Avrei dovuto chiamare.
Ako pobedim na ovom turniru prvo što æu uraditi je da pozovem moju bivšu devojku.
Se vinco questo torneo il mio primo pensiero sarà... di chiamare la mia ex.
Ti ili medicinska sestra? -Rekao mi je da pozovem sestru.
L'ha detto a te o ti ha detto di dirlo a un infermiere?
Trebalo je da pozovem gazdaricu i kažem joj, ali sam zaboravila.
Dovevo... Dovevo chiamare la proprietaria e... Avvertirla, ma mi sono dimenticata.
Najbolje je da pozovem detektiva Gordona ujutru.
La cosa migliore da fare e' chiamare il detective Gordon domattina.
Zadovoljstvo mi je da pozovem Mimi Vajtman.
È con enorme piacere che invito qui sul palco... la signorina Mimi Whiteman.
One noæi kad si me našao, Džini mi je dala broj kad me zakrpila. Rekla mi je da pozovem ako me neprijatelj ponovo napadne.
La notte che mi trovasti, dopo che Ginny mi aiuto', mi diede il suo numero e mi ha detto di chiamarla, se qualche nemico di famiglia fosse tornato da me.
Rekla je da pozovem ovaj broj ako je ne dobijem na mobilni.
Sì. Ha detto che se non l'avessi trovata al suo numero, l'avrei potuta chiamare qui. Non più.
Mislim, pitala me je da pozovem drugo mesto, ali ja nisam mislila da je to u tvom stilu.
Cioe', mi ha chiesto di chiamare, ma... Ho pensato che quel posto non facesse per te.
Moja privilegija je da pozovem nekoga ko nije predviðen, ali želi da ga malo saslušate.
E' un mio privilegio ora, presentare qualcuno a cui non e' stato richiesto di parlare, ma vuole due minuti del vostro tempo.
I dok sam odlazio, tražila je da pozovem njeno preduzeæe i kažem da je bolesna.
E quando stavo uscendo mi ha... Chiesto se potevo chiamare per dire che era malata, ma non l'ho fatto.
Trebalo je da pozovem Zigija Èapmana.
È stato un errore non invitare Ziggy Chapman.
Nisam telefonirao i nisam uradio ono što je trebalo da uradim, a to je da pozovem dežurnog i prepričam mu detalje kako bi on bio u prilici da je i sam pregleda.
Non ho alzato il telefono e fatto quello che avrei dovuto, ossia chiamare il mio supervisore e metterlo al corrente perché potesse avere la possibilità di visitarla lui stesso.
(Smeh) Prirodno, jedni način kog sam se setio da opravdam poraz bio je da pozovem Opru.
(Risata) Naturalmente, per uscire da questa crisi l'unico modo che mi venne in mente fu quello di chiamare Oprah.
0.83885788917542s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?